Al Pacino Dominik Bindl/Getty Images

Marlon Brando e Al Pacino poderia ter estrelado O padrinho há mais de 50 anos, mas ainda estamos aprendendo mais sobre o tempo que passaram trabalhando juntos.

Pacino, 84 anos, conta histórias inéditas do set do filme vencedor do Oscar em seu novo livro, Sonny Boy: um livro de memórias.

Em trecho publicado em O Guardião no sábado, 12 de outubro, Pacino contou uma história sobre a primeira vez que se sentou para comer com Brando – e não foi uma visão bonita.

“Fui apresentado brevemente a Marlon Brando em um jantar com todos os membros do elenco antes de começarmos a filmar. Agora, enquanto nos preparávamos para fazer a cena em que Michael encontra Vito no hospital, (diretor) Francisco (Ford Coppola) disse: “Por que você e Brando não almoçam juntos?” ele escreveu.

Pacino lembrou que apesar de Brando ser um de seus heróis, ele realmente não queria se encontrar com ele.

“O desconforto que senti só de pensar nisso – quer dizer que tenho que almoçar com ele? Sério, isso me assustou. Ele foi o maior ator vivo do nosso tempo. Eu cresci com atores como ele – maiores do que a vida que as pessoas gostam Clark Gable e Cary Grant. Eles eram famosos quando a fama significava alguma coisa, antes de a rosa florescer. Mas Francisco disse que você precisava e eu fiz isso”, escreveu ele.

Pacino escreveu que os dois almoçaram no hospital onde filmariam a cena juntos.

“Ele estava sentado em uma cama de hospital, eu estava sentado na outra. Ele estava me fazendo perguntas: De onde eu sou? Há quanto tempo sou ator? E ele estava comendo frango cacciatore com as mãos. Suas mãos estavam cheias de molho vermelho. O rosto dele também. E isso é tudo que eu conseguia pensar o tempo todo. Quaisquer que fossem suas palavras, minha mente consciente estava fixada na visão coberta de manchas à minha frente. Ele estava falando – devore, devore, devore, devore – e eu fiquei hipnotizado”, escreveu Pacino.

Al Pacino relembra ter conhecido o padrinho Costar Marlon Brando

Al Pacino e Marlon Brando FilmPublicityArchive/United Archives via Getty Images

O Cicatriz o ator disse que não tinha certeza de como Brando limparia as mãos após a refeição bagunçada.

“Eu estava me perguntando: o que ele vai fazer com as mãos? Devo pegar um guardanapo para ele? Antes que eu pudesse, ele estendeu as duas mãos sobre a cama branca do hospital e lambuzou os lençóis com molho vermelho, sem nem pensar, e continuou falando. E pensei: é assim que as estrelas de cinema agem? Você pode fazer qualquer coisa.

Apesar dos seus receios, Pacino disse que o Super-homem ator foi extremamente gentil.

“Quando nosso almoço acabou, Marlon olhou para mim com aqueles olhos gentis e disse: ‘Sim, garoto, você vai ficar bem.’ Fui ensinado a ser educado e grato, então provavelmente apenas agradeci a ele. Eu estava com muito medo de dizer qualquer coisa. O que eu deveria ter dito era “Você consegue definir ‘tudo bem?’”

Sonny Boy: um livro de memórias está programado para lançamento em 15 de outubro.