EL SEGUNDO, Califórnia – O técnico do Los Angeles Lakers, JJ Redick, confirmou que sua família perdeu sua casa no violento incêndio em Pacific Palisades esta semana.
Redick ficou emocionado ao falar pela primeira vez sobre o impacto do incêndio na sexta-feira, após o treino com o Lakers, cujo jogo agendado para sábado contra o San Antonio foi adiado na sexta-feira. O jogo em casa do Clippers no sábado contra o Charlotte também foi adiado, e tanto o Lakers quanto o Clippers também deverão jogar em casa na segunda e quarta-feira.
O artigo continua após este anúncio
“Não tenho certeza se já chorei ou chorei assim nos últimos anos”, disse Redick.
Redick disse que a casa alugada pegou fogo na terça-feira enquanto o Lakers estava na estrada em Dallas. A esposa de Redick, Chelsea, e seus dois filhos estavam em segurança longe da vizinhança, mas Redick dirigiu até Pacific Palisades na quarta-feira para ver os efeitos do incêndio.
O artigo continua após este anúncio
“Eu não estava preparado para o que vi”, disse Redick. “É devastação e destruição total. Tive que tomar um caminho diferente para chegar a casa, mas caminhei pela maior parte da aldeia e tudo desapareceu. Eu não acho que você possa se preparar para algo assim. Nossa casa se foi.”
LER: NBA adia jogos de Lakers e Clippers devido a incêndios florestais em Los Angeles
Redick às vezes ficava emocionado ao refletir sobre o destino de um bairro que abraçou sua família desde que Redick se tornou o técnico do Lakers no verão passado. Um centro recreativo onde Redick passava um tempo com seus filhos e se preparava para treiná-los em uma liga de basquete desapareceu completamente, assim como quase todo o resto.
A família Redick alugou a casa em Pacific Palisades enquanto considerava onde se estabelecer permanentemente em Los Angeles.
“Tudo o que possuímos e que foi significativo para nós ao longo de quase 20 anos juntos como casal e 10 anos de criação de filhos estava nesta casa”, disse Redick. “Há certas coisas que não podem ser substituídas, que nunca serão substituídas. …O material é qualquer coisa. Minha família e eu lidamos com o lado pessoal, o lado individual de perder sua casa, e você não quer desejar isso a ninguém. É uma sensação terrível perder sua casa.”
O jogo em casa do Lakers contra o Charlotte na quinta-feira foi adiado, assim como o jogo em casa na mesma arena do centro da cidade entre Los Angeles Kings e Calgary da NHL na quarta-feira.
A NFL já transferiu o jogo de playoff do Los Angeles Rams contra o Minnesota para Glendale, Arizona, tomando a decisão quatro dias inteiros antes do jogo de segunda à noite.