Um novo prefeito tomou posse em uma cidade no sul do México onde seu antecessor foi morto e decapitado menos de uma semana depois de assumir o cargo.