Como ‘Fiddler on the Roof’ de Jason Alexander deu lucro antes da noite de estreia

“Ainda estou à altura?”

Jason Alexander se fez essa pergunta enquanto se preparava para o jogo. “O Violinista no Telhado” no Teatro La Mirada – seu primeiro papel musical em décadas.

“Tenho 65 anos e interpreto um personagem que, se você pular a matemática, deve ter cerca de 40”, disse ele ao The Times sobre Tevye, o dedicado produtor de leite do programa. “É muito mais difícil para mim agora. Não consigo dançar como antes e talvez meus melhores dias de dança tenham ficado para trás. Tenho que avaliar se realmente consigo transmitir a energia e vivacidade desse personagem e fazer bem o papel. “

Os produtores contam com ele e, enquanto isso, fazem tudo o que podem. A ambiciosa produção do condado de Southeastern Los Angeles estreia em 1º de dezembro e apresenta um luxuoso cenário tridimensional, um elenco de 34 atores recriando a coreografia de Jerome Robbins de 1964 e uma orquestra de 19 integrantes tocando as orquestrações originais de Don, Walker. Já valeu a pena: onze dias antes de sua estreia, o espetáculo foi inaugurado e bateu recordes de assinaturas para temporadas de teatro e vendas únicas de ingressos, um raro retorno no cenário teatral regional atual.

“O Violinista” do Teatro La Mirada já está parcialmente no azul, é claro, devido ao poder de estrela de Alexander. Interpretar o querido personagem musical tem sido um sonho de toda a vida do ator, que passou seus dias pós-Seinfeld dirigindo e atuando em espetáculos teatrais. O mais perto que ele chegou antes foi em breves negociações para substituir Danny Burstein na quinta remontagem da Broadway do musical de Joseph Stein/Jerry Bock/Sheldon Harnick, que segue as histórias de Sholem Aleichem sobre família, fé e comunidade como um mamífero de base judaica.

“É como se tivesse sido escrito para ele e traz todos os tipos de cores que acho que nenhum Tevye jamais trouxe para esta peça”, disse o diretor Lonnie Price sobre Alexander. Os dois se conheceram em 1981 no elenco original da Broadway. “As pessoas esperam que ele seja engraçado nisso, e ele é, e sempre foi um ótimo cantor e dançarino. Mas acho que o que as pessoas vão tirar disso é o seu alcance e sua verdadeira habilidade como ator dramático. Neste papel, ele se move tanto quanto é divertido.”

Esta produção de “Kirboz” foi devolvida à sua forma original a pedido de Iskandar, embora fosse cara. “Eu amo muito esta peça e quero todo o perfume do que ela deveria ser, e estava preocupada que quem quisesse fazer isso o faria por um preço barato”, disse ela.

Por exemplo: “Com a economia do teatro hoje, é muito difícil colocar um grande grupo de atores no palco, mas eu sabia que se fosse fazer isso com menos de 30 pessoas, não conseguiria encher o palco. suficiente para representar a sociedade. Mas nossos produtores são ótimos, disseram sim a tudo que pedimos.”

Embora a produção seja um dos espetáculos mais caros já apresentados no Teatro La Mirada, é também o mais rápido na história do teatro a atingir o ponto de equilíbrio e em termos brutos. Aumentou os ingressos para a temporada em 22%, atingindo um novo recorde e estabeleceu um novo recorde de vendas de ingressos para um único dia. No total, aproximadamente 29 mil pessoas comparecerão à produção e 21% dos compradores de ingressos serão clientes de primeira viagem.

Mas a sua produção e rentabilidade só são possíveis graças ao modelo de negócio único do teatro: o Teatro La Mirada é um teatro regional único, de propriedade municipal, e a transformação inicial de um antigo edifício de cinema começou na cidade de La Mirada. e continua. para cobrir seus custos de produção graças a impostos, venda de ingressos e fontes adicionais de renda, como aluguel de instalações.

“Além de pagar o espaço e todo o pessoal, a cidade também paga tudo no teatro: os atores, os royalties, os músicos no fosso, os instrumentos que carregam, os microfones na cabeça, até as flores no o lobby e o estoque de ingressos que você tem”, explicou o produtor BT McNicholl.

“É claro que temos pessoas que doam, mas essa não é a parte principal do apoio”, disse ele. Sem um conselho de administração para agradar ou um grupo anual de doadores, isso permite que você realmente se concentre nos patrocinadores, disse McNichol. “Em última análise, esta é uma cidade que diz que as artes são um serviço público e que enriquecem não só a cidade de La Mirada e os seus residentes, mas todas as cidades vizinhas do sul da Califórnia que servimos.”

A McCoy Rigby Entertainment, que trouxe Cathy Rigby e “Peter Pan” para a Broadway e em turnê diversas vezes, trará o musical “Mystic Pizza” para o Paper Mill Playhouse de Nova Jersey no próximo ano, com duração de 31 anos para apresentar as temporadas do teatro. Mirada é contratada. ano e conta. “Não precisamos arrecadar 50% ou 60% de nossa ninharia por meio de doações e patrocínios corporativos”, disse o produtor executivo Tom McCoy, “o que é incrível no mundo do teatro regional”.

“Este é um presente para nós, aqueles que amamos teatro. Deus, essa é a diferença entre a vida e a morte”, disse Alexander, do operador de teatro. Ele disse que sua antiga companhia de teatro, a Reprise, operava com base no modelo do lado do cliente e que a base de apoio financeiro para sustentá-la havia secado. Mas no Teatro La Mirada a comunidade está disposta a assinar o cheque do défice.

“Eles dizem: ‘Não esperamos que você termine a temporada com lucro, apenas sirva a comunidade e garanta que o dinheiro dos seus impostos seja destinado a algo que valha a pena’”, disse Alexander. “Quero que comunidades em todo o mundo beneficiem deste modelo de financiamento. “Acho que será devolvido à comunidade em triplicado, especialmente em áreas do país que geralmente são mal atendidas pelas artes.”

Jason Alexander e Alanna J. Smith em “O Violinista no Telhado”.

(Jason Aguja)

Este “Violinista” com liderança estelar apareceu porque Iskander notou seu interesse em Tevye em uma entrevista de 2022 – um artigo que McNicol compartilhou com os produtores McCoy e Rigby, este último trabalhou com ele. na produção de 2008 de Li’l Abner. “É bom conseguir um bom negócio antes da noite de estreia”, disse Price, “especialmente quando você pede algo que precisa e sabe que não vai prejudicar o teatro para conseguir isso para você. Um programa que você deseja que seu público assista.

McCoy disse ao The Times que solicitou os direitos de produção de “Fiddler” para um possível sexto revival da Broadway. Mas esta transferência não é necessariamente o objetivo de Alexander. Na verdade, ele espera que seja a sua vez, já que Tevye lembra aos outros jogadores que priorizem a produção em detrimento da Great White Way ou mesmo da cidade imediata de Los Angeles.

“Estou lhe dizendo: meu empresário não ficou entusiasmado com a ideia de desempenhar esse papel em La Mirada”, disse ele. “Ele disse: ‘Por que você está fazendo isso em La Mirada?’ E eu disse: “Por quê? no queria Faço isso em La Mirada?

“Estar na Broadway e ter um público na Broadway é muito emocionante; “No que diz respeito ao teatro comercial nos Estados Unidos, é o nosso paraíso, é a Meca”, disse ele. “Mas há ouvintes que nunca chegarão a Nova York; Há espectadores que não podem ir a Los Angeles. A ideia de que são menos dignos do que outros ouvintes? Público é público, e se há público que queira ver e um teatro que invista e faça bem, vale a pena.”

“O Violinista no Telhado” no Teatro de Arte La Mirada.

(Jason Aguja)