Na sua primeira entrevista televisiva em anos, o “Jihadi Jack” britânico pediu para ser repatriado para o Canadá para poder “apodrecer na prisão” em vez de ser enviado para um campo de prisioneiros sírio.
Jack Letts (29), um canadense nascido na Grã-Bretanha que esteve detido entre os supostos membros do Estado Islâmico no nordeste da Síria durante sete anos e meio, foi encontrado por uma equipe de televisão em uma prisão perto de Raqqa.
A entrevista bombástica ao programa W5 da CTV News marca agora a primeira vez que Letts aparece diante das câmeras ou tem permissão para falar com a mídia desde 2019.
O muçulmano convertido liderou a luta pela cidadania britânica e canadense, mas declarou-se um “inimigo da Grã-Bretanha” depois de fugir de sua casa em Oxfordshire para lutar na Síria em 2014.
Depois de ser capturado pelas autoridades curdas em 2017, ele implorou para poder voltar ao Reino Unido.
Numa entrevista no sábado, Letts negou ter sido membro do EI, mas disse que havia coisas que não poderia dizer porque ainda estava atrás das grades.
Falando a Avery Haines do W5, o preso disse que “não teria nenhum problema” em ser levado de volta ao Canadá – mesmo que isso significasse passar 100 anos na prisão.
“Pelo menos deixe-me apodrecer na prisão do Canadá”, disse ele.
Jack Letts, 29 anos, um canadense nascido na Grã-Bretanha que esteve detido entre os supostos membros do Estado Islâmico no nordeste da Síria durante sete anos e meio, foi encontrado por uma equipe de televisão em uma prisão perto de Raqqa.
A entrevista bombástica ao programa W5 da CTV News marca agora a primeira vez que Letts aparece diante das câmeras ou tem permissão para falar com a mídia desde 2019.
Letts, um muçulmano convertido, lutava pela cidadania britânica e canadense, mas declarou-se um “inimigo da Grã-Bretanha” depois de fugir de sua casa em Oxfordshire para lutar na Síria em 2014.
A mãe de Letts, Sally Lane, que apelou ao governo canadense para repatriar todos os seus próprios cidadãos detidos em campos e prisões sírias. Olho do Oriente Médio que parece ter havido uma clara deterioração do seu estado nos últimos cinco anos.
“Fiquei chocado com a condição de Jack e com o quão desesperado e obviamente traumatizado ele está”, disse Lane.
“Estou tão zangado com os governos canadense e britânico que eles acham que não há problema em destruí-lo completamente como ser humano. Jack morrerá se não o repatriarem. Eles sabem disso e ainda assim não fazem nada.”
Haines revelou em um relatório ao W5 que quando ela e sua equipe encontraram Letts após uma busca de um dia inteiro, ela foi levada “com os olhos vendados e algemada” para uma “sala de interrogatório à prova de som” no porão por guardas mascarados, observando que Letts estava descalço na chegada.
Questionado por Haines se ele era membro do EI, Letts respondeu: “Eu era membro do EI? Não. Eu disse muitas coisas há muito tempo porque estava com medo.
“Não posso dizer tudo porque ainda estou na prisão.
Ele disse que “a ingenuidade desempenhou um papel” em sua decisão de ir para a Síria, dizendo que foi motivado por assistir “vídeos de pessoas sendo feitas em pedaços” e pelo desejo de ajudar as pessoas.
“Conversei com pessoas que me deram a impressão de que o ISIS não é o que as pessoas dizem que é… Assim que cheguei lá, percebi que eles não são o que eu pensava que eram.”
Letts disse que fez do grupo um inimigo. Ele foi preso três vezes e disse que seria morto.
“Sem exagero, mais de 20 dos meus amigos mais próximos foram mortos pelo ISIS”, disse ele.
Depois de se converter ao Islã aos 16 anos, Letts viajou para o Oriente Médio em 2014, onde se casou com uma iraquiana.
O preso contou a W5 que depois de tantos anos sob custódia, não pensava mais no que aconteceria no futuro.
“É como estar no deserto. Cada vez que você chega a uma duna, há outra duna depois dela. Então parei de pensar”, disse ele.
Depois de se converter ao Islã aos 16 anos, Letts viajou para o Oriente Médio em 2014, aos 18 anos, onde se casou com uma iraquiana.
Em 2017, foi capturado e preso pelas forças que lutavam contra o Estado Islâmico no Iraque e o grupo terrorista do Levante (Isil).
Numa entrevista à Sky News em 2019, Letts admitiu ter lutado contra o regime sírio, mas disse que se arrependia de estar com as “pessoas erradas”.
Ele também disse que se sentia culpado pelo que fez seus pais passarem depois que eles foram considerados culpados de financiar o terrorismo após lhe enviarem dinheiro.
Eles foram condenados a 15 meses de prisão, com suspensão de 12 meses.
Sally Lane e John Letts, que é canadense, enviaram ao filho £ 223 enquanto ele estava na Síria, apesar de saberem que ele havia se juntado ao EI e mais tarde tentaram enviar mais £ 1.000.
Eles disseram: ‘Fomos condenados pelo que qualquer pai faria se seu filho estivesse em perigo.’
Letts é uma das dezenas de milhares de pessoas, muitas delas cidadãos estrangeiros, detidas pelas forças curdas em território sírio controlado pelo EI e mantidas durante anos sem acusação em campos e prisões.
Letts já havia dito que foi torturado sob custódia, mas as autoridades curdas afirmam que estão agindo de acordo com as leis internacionais de direitos humanos.
Sally Lane (foto com o jovem Jack Letts), mãe do islâmico britânico “Jihadi Jack”
Lane (à direita), um antigo angariador de fundos da Oxfam, e o pai John Letts (à esquerda), de 62 anos, tornaram-se os primeiros pais britânicos a serem acusados de crimes de terrorismo depois de enviarem dinheiro ao seu filho na Síria.
O caso de Letts é semelhante ao de Shamima Begum, uma menina de 15 anos de Bethnal Green, leste de Londres, que fugiu para a Síria para se juntar ao ISIS.
Ela foi uma das três estudantes que viajaram para a Síria para se juntar ao ISIS – despojada da sua cidadania britânica depois de ter sido encontrada grávida de nove meses num campo de refugiados sírios em Fevereiro de 2019.
A londrina fugiu do Reino Unido em fevereiro de 2015 e viveu sob o domínio do ISIS durante mais de três anos, onde se casou com um jihadista holandês.
Ela vive agora no campo de al-Roj, no norte da Síria, dirigido pelas Forças Democráticas Sírias, que descreveu como “pior que uma prisão” na sua tentativa desesperada de ser readmitida na vida ocidental.
