O pai destruído falou do momento em que assistiu seu filho de oito anos bateu e matou uma picape, enquanto andava de bicicleta, depois que o motorista não conseguiu parar no sinal vermelho em uma travessia de pedestres.
Little André Castro Ladeiro atravessou a estrada com o direito de viajar quando John Moynihan, 62 anos, nela em Carrigaline em Co Cork, 12 de agosto de 2023.
O jovem português que morava na Irlanda desde 2019 foi apressado para o hospital, mas tragicamente morreu quatro dias depois.
Moynihan, quatro pai, admitiu a administração perigosa da morte e foi condenada a três anos de prisão, com o último ano suspenso.
Ele também foi proibido de prosseguir por seis anos.
Em um testemunho atormentado no Tribunal Penal do Circuito de Cork, o pai quebrado de André, César Ladeiro, lembrou -se do terrível momento em que seu filho foi morto.
“Bang e ele desaparece.” Eu vi isso então e todos os dias desde então. Não Ford Ranger Wildtrak Sem luzes de frenagem. André era apenas uma folha nesse motorista.
O pai de luto disse que discou 112 quando os transeuntes -por corrida. Sua esposa Philip, irmã, instintivamente sabia que a situação estava desesperada.
André Castro Ladeiro, cinco, atravessou a estrada com o direito de viajar quando John Moynihan, 62 anos, oral em Carrigaline, que Cork, 12 de agosto de 2023
![Em um testemunho atormentador do Tribunal Penal do Circuito de Cork, o pai quebrado de André, César Ladeiro, lembrou -se do momento aterrorizante em que seu filho foi morto por seu filho](https://i.dailymail.co.uk/1s/2025/02/10/23/95074111-14382779-image-a-17_1739231283340.jpg)
Em um testemunho atormentador do Tribunal Penal do Circuito de Cork, o pai quebrado de André, César Ladeiro, lembrou -se do momento aterrorizante em que seu filho foi morto por seu filho
![John Moynihan, 62 anos, admitiu a administração perigosa da morte e foi condenada a três anos de prisão, enquanto o último ano foi suspenso](https://i.dailymail.co.uk/1s/2025/02/11/00/95074115-14382779-John_Moynihan_62_admitted_dangerous_driving_causing_death_and_wa-a-2_1739234656423.jpg)
John Moynihan, 62 anos, admitiu a administração perigosa da morte e foi condenada a três anos de prisão, enquanto o último ano foi suspenso
“Philip sabia melhor do que eu, como André estava no momento. Só muito mais tarde eu não percebi.
“André respirou enquanto esperava uma ambulância.” Fraco, mas respirando. Infelizmente, estava apenas no meu caminho para o hospital que percebi o quão sério esse acidente era. ”
“A CUH fez uma operação para abrir o couro cabeludo e ossos de André e tentar estabilizá -lo, mas não conseguiu lidar com o caso André”.
Apesar da cirurgia de emergência no Hospital Universitário de Cork, André foi transferido para o Hospital Temple Street, em Dublin, onde morreu em 16 de agosto.
César descreveu a dor insuportável que ele sabia que seu filho seguia as regras e esperou um sinal de pedestre verde antes de cruzar – apenas para fazer com que Moynihan fosse vermelho e atingisse ele.
“Ele (motorista) não parou em vermelho, não tinha consciência da estrada e do ambiente, não tentou virar ou evitar sua direção (Andre) e não fez paradas de emergência”.
“Antes de André estava esperando por um homem verde. As ações deste motorista mataram meu filho. ”
O irmão mais novo de André, Tomas, naquela época, apenas cinco anos, testemunhou o acidente e deveria começar na mesma escola que seu irmão apenas algumas semanas depois.
Em uma declaração sobre o impacto no impacto emocional da vítima, Filip Ladeiro descreveu desde a morte de seu filho que vive em agonia.
“Vivemos todos os dias, às vezes uma hora depois de uma hora”, disse ela. “Há inúmeros dias em que me sinto perdido e só quero me sentir perto dele.”
“A vida deste terrível trauma também é o irmão de André, que testemunhou tudo o que envelheceu apenas cinco anos. O impacto em sua vida é indescritível. ”
Ela também falou sobre as personalidades alegres de André, como ele estava na Irlanda e como ele sempre ajudou os outros ansiosamente.
“Ele espalhou alegria e bondade.” Estava tão feliz. ”
![Apesar da cirurgia de emergência no Hospital Universitário de Cork, André foi transferido para o Hospital Temple Street em Dublin, onde morreu em 16 de agosto de 2023](https://i.dailymail.co.uk/1s/2025/02/10/23/95074103-14382779-image-a-19_1739231296238.jpg)
Apesar da cirurgia de emergência no Hospital Universitário de Cork, André foi transferido para o Hospital Temple Street em Dublin, onde morreu em 16 de agosto de 2023
![Em uma declaração sobre o impacto nas vítimas emocionais, Madre Filip Ladeiro, à esquerda, ela descreveu a vida em agonia desde a morte de seu filho](https://i.dailymail.co.uk/1s/2025/02/10/23/95074105-14382779-image-a-20_1739231312462.jpg)
Em uma declaração sobre o impacto nas vítimas emocionais, Madre Filip Ladeiro, à esquerda, ela descreveu a vida em agonia desde a morte de seu filho
O juiz Dermot Sheehan ofereceu condolências à família de luto de André, chamou sua perda de “terrível” e reconheceu que seu sofrimento não poderia aliviar nenhuma palavra.
“A linha de visão para o acusado foi mais do que suficiente. Ele teve muito tempo para ver o que estava acontecendo.
“Não está indo em velocidade.” Mas ele dirigiu pelo sinal vermelho. Não só ele estava passando pela travessia de pedestres.
“Se o motorista estiver assistindo, ele deve estar alerta sobre a presença de pedestres”. Ele não viu o que estava bem na frente dele. Ele não aplicou o freio. Não há sinais de estar ciente da infantaria ”.
Enquanto ele percebeu que Moynihan havia lamentado profundo e sofreu TEPT após o acidente, o juiz insistiu que a prisão era necessária.
Moynihan, dono da companhia do guindaste e não tem crenças anteriores, disse Gardaa que queria “devolver o relógio”.
Sua equipe defensiva disse que “ele sofrerá no final de seus dias” pelo que aconteceu.
No funeral de André, seu pai destruído falou sobre a alegria que seu filho trouxe para suas vidas.
“Ele nos ensinou a viver com nosso coração fora de nosso corpo e como sorrir todos os dias e ser grato”, disse ele.
O funeral do garoto contou com centenas de centenas, enquanto os membros do GAA Carrigaline forneceram um guarda honorário quando ele foi enterrado no cemitério de todas as almas em Ringaskiddy, que cortiça.
Entre os presentes para as vítimas estavam suas medalhas esportivas e a pintura de suas impressões digitais.