Um policial que quebrou a coluna da esposa depois de chutá-la escada abaixo foi preso.

Huw Orphan, 32 anos, foi condenado a dois anos e seis meses de prisão no Tribunal da Coroa de Cardiff em 25 de outubro por causar lesões corporais graves e lesões corporais reais.

Ele disse ao tribunal que estava tentando ‘pular’ para fora do caminho de sua esposa enquanto ela tentava ‘espancar ou agarrar’ sua perna e ele fez contato com ela, mas um julgamento de cinco dias em setembro considerou Orphan culpado do crime .

A agressão ocorre no momento em que o tribunal ouve como o PC já havia agarrado sua esposa – Amy Burley, também policial – pelos pulsos e a imobilizado no chão em uma ocasião anterior.

O ex-PC negou ter ameaçado a esposa de que ela não veria os filhos se ela não dissesse as coisas certas aos médicos sobre a lesão nas costas.

Huw Orphan, 31, ‘chutou’ Amy Burley enquanto eles discutiam enquanto subiam as escadas da casa de sua família após o turno da noite e ela caiu, quebrando a coluna em abril de 2020

Foto de algumas escadas em uma casa. As duas agressões – que resultaram na vítima, também policial, fraturada na coluna – ocorreram em Newport e Barry, no País de Gales, em 25 de janeiro de 2020 e 7 de abril de 2020.

Foto de algumas escadas em uma casa. As duas agressões – que resultaram na vítima, também policial, fraturada na coluna – ocorreram em Newport e Barry, no País de Gales, em 25 de janeiro de 2020 e 7 de abril de 2020.

As duas agressões – que resultaram na fratura da coluna vertebral da vítima – ocorreram em Newport e Barry, no País de Gales, em 25 de janeiro de 2020 e 7 de abril de 2020.

Uma audiência sobre má conduta grave foi realizada em público em 11 de outubro de 2024.

O casal tinha um bebê de cinco meses na época – e remou quando Orphan voltou do turno à 1h.

Cardiff Crown Court ouviu que ela caiu e quebrou um osso nas costas e recebeu uma cinta para usar pelos médicos.

O tribunal também ouviu que um mês após o ataque nas escadas o casal se separou e a Sra. Burley contactou os chefes de polícia pedindo conselhos sobre como fazer uma queixa contra o seu marido.

Sra. Burley disse que seus ferimentos tiveram um efeito duradouro sobre ela. “Ainda estou com muita dor”, acrescentou ela. ‘Não posso correr atrás dos meus filhos, entrar em um parque infantil ou chutar bola com eles.’

Ele foi proibido de trabalhar novamente na polícia após uma audiência disciplinar pela polícia de Gwent, mas renunciou horas antes da audiência, quando teria sido demitido.

Ele foi proibido de trabalhar novamente na polícia após uma audiência disciplinar pela polícia de Gwent, mas renunciou horas antes da audiência, quando teria sido demitido.

A audiência concluiu que Orphan violou os padrões profissionais relativos à conduta desacreditável e que teria sido demitido se não tivesse renunciado antes da audiência.

Após a audiência sobre má conduta no início deste mês, Orphan também foi colocado na lista de barrados do Colégio de Policiamento, que o proíbe de servir como policial.

A Polícia de Gwent conduziu a investigação criminal e subsequente investigação de má conduta.

O chefe de polícia temporário Mark Hobrough disse: “O ex-oficial Huw Orphan foi condenado por esses crimes horríveis por um júri e foi demitido de nosso serviço devido às suas ações vergonhosas.

‘Meus pensamentos vão para a vítima neste caso, que demonstrou uma enorme coragem ao se apresentar.

‘Não há lugar na nossa organização ou nas nossas comunidades para perpetradores de violência doméstica e estas ações não representam os valores da grande maioria do nosso pessoal trabalhador e empenhado, muitos dos quais trabalham incansavelmente para prevenir e detectar crimes graves como estes .

“Sei que este caso terá tido um impacto negativo na confiança que as vítimas de violência doméstica sentem ao apresentar-se para nos denunciar.

‘Quero que qualquer pessoa que esteja pensando em fazer isso saiba que continuamos dedicados a apoiar sobreviventes de violência doméstica e a levar os infratores à justiça por esses crimes horríveis.

“Peço a qualquer pessoa que esteja sofrendo abuso que entre em contato com a polícia ou outro serviço de apoio. Por favor, não sofra em silêncio.

Ele acrescentou que estava “horrorizado e enojado”.