Robert de Niro compartilhou uma história para um dos momentos mais inesquecíveis de A obra -prima de “Taxi Driver” de 1976 de Martin Scorsese “. Revele que a cena icônica foi parcialmente improvisada.
Durante o desempenho de “Viva com Kelly e Mark” Na quinta -feira, um ator de 81 anos lembrou como alguns dos melhores momentos do filme vêm de improvisação espontânea. “Algumas das melhores coisas, nem sempre, são quando é improvisada”, disse De Niro à Kelly Ripa e Mark Consuelos.
No “motorista de táxi”, a representação de De Niro perturbou o motorista do táxi Travis Bickle nasceu uma das cenas mais memoráveis da história do cinema: ficou em frente ao espelho, Bickle fala consigo mesmo e aponta para sua reflexão, como O inimigo imagina.
“Você está falando comigo?” Você me fala? Você me fala? Quem diabos você fala de outra forma? “De Niro, como um bickle, exige muito seu oponente invisível. “Você está falando comigo?” Bem, eu sou o único aqui. De quem você acha que está falando? ”
Durante sua conversa com Rip e Consuelos de Niro, ele disse que a cena não foi completamente roteirizada. “O produtor (filme) … disse em alguns shows que Marty disse que tudo foi improvisado”. Tínhamos algo (na página), esqueci exatamente, mas Marty se lembra muito melhor do que eu ”, compartilhou o ator.
“Parecia bom”, acrescentou De Niro, pensando no momento. “Foi feito espontaneamente.” Você não sabe o que acontece (acontece). Isso é divertido do trabalho, especialmente com alguém como Marty Scorsese. É bom poder ir e voltar, ir embora, assistir à cena ou mover a história, mas você pode ir e voltar. Você nunca sabe quando é utilizável. ”
O desempenho de De Niro no “motorista de táxi” lhe rendeu uma indicação na Academia para o melhor ator. O troféu terminou indo ao falecido Peter Finch por seu papel na “rede”.
Em 2003, Bickle foi classificado como 30. Os maiores vilões de filmes da história do American Film Institute nos “AFI 100 anos … 100 heróis e vilões”.
Embora no início de 2000 os planos para continuar o “motorista de táxi” tenham sido discutidos, com De Niro e Scorsese trabalharam com De Niro e Scorsese Cenário Paul Schrader“O projeto acabou sendo abandonado em 2013, quando o famoso diretor insatisfeito com o roteiro.
Quase 50 anos desde o “motorista de táxi”, o desempenho de De Niro continua a afetar o filme e a cultura popular. Quando a estrela “Goodfellas” fez um retrato no esboço “Debbie Downer” sobre Domingo “SNL 50: The Anniversary Special” Debbie (Rachel Dratch) respondeu ao pedido de De Niro sobre palha perguntando: “Você está falando comigo? Você está falando comigo? ”
